It's never polite to lean over to the next table and ask, "Are you finished with that?" Especially to a guy breaking up with his girlfriend.